The biggest crypto venture linked to U.S. President Donald Trump is a DeFi project promising to help the unbanked. But how does it work?