Prediction market users are getting more bullish on near-term price moves for Bitcoin and Ethereum, but the crypto market is still fearful.