Bitcoin’s recent plunge has prompted a wave of investors and observers seeking answers about why the top cryptocurrency is cratering.